Si le tournoi est en running, recharge la page après la fin du timer (ou utilise un ping régulier sur tick.php côté serveur).
Connexion Discord requise pour inscrire/voter.